Varias décadas después de su aparición en tierras japonesas se edita esta maravilla de novela de Haruki Murakami, autor nipón claramente influenciado por la literatura occidental, que llamó en su origen este texto como la canción de los Beatles “Norwegian Wood” (1987), un título más adecuado y atractivo que el manido “Tokio Blues”.
A través del libro, uno de los más vendidos en la historia de Japón, y desde la perspectiva pretérita de un hombre de treinta y siete años, Toru Watanabe, nos retrotraemos en el tiempo a los años 60 para involucrarnos emocionalmente en una historia de crecimiento personal a través de las relaciones amorosas, tratada con melancolía, sensibilidad, humor y un lenguaje sencillo que define con claridad, precisión y ritmo las complejas vinculaciones humanas, sea a traves de descripciones o diálogos.
Murakami, con una magnífica creación y desarrollo de personajes, evoca con mirada contemporánea e incisión psicológica el tiempo universitario de Toru, su maduración existencial y sus atracciones sexuales con Naoko, la vacilante novia de su mejor amigo, quien ha fallecido tras un suicidio, y con Midori, una muchacha atrevida que contrasta con la personalidad de Naoko.
Junto a “Norwegian Wood” es recomendable leer otros títulos de Murakami, como “La caza del carnero salvaje” o “Crónica del pájaro que da cuerda al mundo”.
