• Por AlohaCriticón

el cuarto mandamiento orson welles

En uno de esos canales de cable (TCM) pude disfrutar de “El Cuarto Mandamiento”, 1942, de Orson Welles, la versión que vi ni siquiera llega a durar 90 minutos, luego me entere que esta película duraba más de dos horas, le cortaron muchas escenas (muchos diálogos importantes), parece que el señor Robert Wise metió mano en el montaje, y que un tal Fred Fleck (uno de los asistentes de Welles en el Ciudadano Kane) también fue responsable, me pueden decir si esto es cierto, o porqué mutilaron la película? (la verdad es que me quede con ganas de ver más del Cuarto Mandamiento o en su versión original The Magnificent Ambersons). Muchas Gracias.

Egleé.

Robert Wise era un montador a las órdenes de Orson Welles, pero éste se encontraba filmando en Sudamérica y le había ordenado a Wise el tipo de montaje que quería. Es decir, Robert Wise no cortaba a su propio albedrio cuando trabajaba con Orson Welles. Esas mutilaciones fueron sugerencia de gerifaltes de la RKO, que incluso mandaron filmar escenas adicionales sin Welles y dirigidas por el que cita, Freddie Fleck y por el productor Jack Moss.