Escuché el otro día en la radio una canción, titulada “Total Control” o “Self Control”, creo que es este último título, pero en voz masculina cuando pienso que antes la había oído por voz femenina. Quería saber si es cierto y de quién es la original. Gracias.

Jose Cid.

Empezamos mal ya que no dice si era “Total Control” o “Self Control”, aunque opta por el último título… Bien… “¿Quería saber si es cierto?”… ¿Si es cierto que antes había oído una voz femenina y ahora una voz masculina?… Hombre, pues será cierto… A ver, centrémonos… “Self Control” es una canción muy conocida de los 80 que popularizó Laura Branigan (seguramente la voz femenina que cita) y que han versionado hasta hoy cantantes de distinto pelaje, con lo que no es raro que haya escuchado versiones con voz masculina. La canción es original de Raf, un italiano que también la cantó con arreglos “italo disco”. Quizá haya escuchado su versión.