• Por AlohaCriticón

el idioma de los gatos spencer holst libro book1.- Por lo visto a ustedes no les ha llegado el fenómeno Roberto Bolaño, o al menos no lo consideran digno de sus páginas. Qué opinan de todo el mito que se ha creado en torno a él y a su libro Los Detectives Salvajes?
2.- Tengo el libro El Idioma de los Gatos de Spencer Holst, que al parecer es el único de este autor. Es así? la verdad que no hallo más material de este autor.
Alex.

1. La verdad es que no somos dados a seguir fenómenos que no se sabe ni quién los crea ni por qué ni con qué interés. Además ya hace mucho que conocemos a Roberto Bolaño y su novela “Los Detectives Salvajes” tiene ya bastantes años “en cartel”. Bolaño es un autor hispanoamericano importante por su trascendencia literaria. Posee manifiesta influencia de Cortázar y, al margen de su labor vanguardista con la poética infrarrealista, sus libros sobresalen por estructuras narrativas y personajes de cierta complejidad. No le falta inventiva y tramos de sobresaliente escritura descriptiva aunque a veces se pierda en pesadas y autocomplacientes naderías. En referencia a la cuestión de mitos tendría que ir dirigida a quien realice tal mitificación. Pero bueno, suelen partir en el mundo artístico de una mezcla entre vivencias personales de cierta singularidad, controversias en torno a la real valía de una obra artística que provoca disparidad entre opiniones sobre la misma, afinidades ideológicas, trascendencia, el marketing que no falte…

2. Creemos que en español sólo se ha editado “El Idioma De Los Gatos”. En inglés también están “The Zebra Storyteller” o “Brilliant Science”. Estos no los hemos leído pero puede que incluyan los mismos relatos, porque por ejemplo “La Cebra Cuentista (The Zebra Storyteller)” ya aparece en “El Idioma De Los Gatos y Otros Cuentos”.


Te puede interesar


Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies