Asterix y Obelix contra Cesar (1999) de Claude Zidi
Compartir:
Puntuación lectores
ASTERIX Y OBELIX CONTRA CESAR (1999)
Director: Claude Zidi.
Intérpretes: Gerard Depardieu, Christian Clavier, Roberto Benigni, Laetitia Casta.
Una proposición costosa pero poco inspirada en la adaptación con personajes reales los famosos cómics salidos de la talentosa unión de los geniales Uderzo y Goscinny.
Irritado con sus tropas por el escarnio sufrido a manos de una pequeña aldea gala de Armórica liderada por Asterix (Christian Clavier) y Obelix (Gerard Depardieu), Julio César (Gottfried John) envía a la zona a su hombre de confianza Perfectus Detritus (Roberto Benigni), quien intentará reducir a los habitantes del pueblo y conseguir la fórmula de la poción mágica que les hace practicamente invencibles.
Anodino intento de adaptar con personajes reales los famosos cómics salidos de la talentosa unión de los geniales Albert Uderzo y René Goscinny.
Esta superproducción europea con muchos medios económicos a su alcance, que se advierten principalmente en la modélica ambientación y en los numerosos efectos visuales (gran parte de ellos digitales), naufraga en parte primordialmente debido al desbarre en su esencial y principal elemento: el humor, al no conseguir mantener un deseable nivel cómico, falto de grandes carcajadas, y alimentado únicamente por muchas sonrisas complacientes. La mayoría de los gags están faltos de ingenio e inventiva y chorreantes de puerilidad. El personaje más sabroso en este aspecto sea el romano Detritus interpretado por un caricaturesco Roberto Benigni.
La caracterización de los héroes galos resulta muy adecuada, con unos Depardieu y Clavier totalmente creíbles, mientras la debutante e imponente top model Laetitia Casta es utilizada únicamente como mero objeto exuberante, para goce y deleite de la audiencia masculina.
El guión, un pastiche de varios títulos de los irreductibles galos, entre los cuales se encuentran "El adivino" o "La hoz de oro", carece del ritmo y la vivacidad que sí hallamos en la lectura de los cómics, y, aunque con aciertos parciales, como la estupenda secuencia en la cual Asterix tiene que ir sorteando las peligrosas pruebas ideadas por el felón Detritus, el resultado final se percibe con una sensación de mediana decepción.
